Monday, August 18, 2008

A casa






























Hola a tothom!!!
Ja estem a casa despres d'unes 30 hores de vol entre pitos i flautes. El pitjor com sempre, Iberia amb retard i les maletes canviant de cinta sense avisar...Per part d'Air New Zealand, molt bé, vam fer amistat amb l'assafata Karen, que era austríaca i s'havia casat amb un kiwi feia anys. Ja ens buscava nòvio i tot a la illa del Sud, gairebé!!
El jet lag anar fent, com ja el passes a l'avió...: vam veure dues sortides de Sol i dues postes, a més vam passar per Groenlàndia, això sí que és una volta al món. Segons el calendari suposem que tenim un dia menys, però les hores les hem viscudes igual a dalt de l'avió.
A les fotos podeu veure el Tane Mahuta, el senyor del bosc en maorí, una Kauri amb 2500 anys. A sota, fosca hi veureu l'Esther enfilada en un banc. A l'arbre no t'hi pots acostar, està protegit amb els camins guiats que monten els parcs nacionals de Nova Zelanda. Ens van explicar que era per protegir les arrels dels arbres, que són molt superficials i delicades. Així, tothom fa servir el mateix camí i no fa malbé el bosc.
A l'altre foto on surten dos kauris podeu veure com la carretera passa pel mig i l'han haguda d'estrényer amb un sol carril per tal de no tallar-los.
L'ocell que veieu és un Pukeko si no m'equivoco. No es veuen molt bé els colors, però és blau i el bec vermell.
I per últim veieu també la Sky Tower, l'edifici més alt de l'hemisferi Sud (els agrada molt dir-ho). També es pot fer el bungy jumping (puenting amb rebot) des de dalt, però pujar per l'ascensor amb vidre i caminar per dalt ja fa canguelis...
Doncs això ja és el comiat del blog, sentim molt que no hagueu pogut escriure comentaris. Es veu que quan estàvem per allà deurien canviar la configuració del blog, perquè al començament sí que es podien escriure comentaris anònims...De tota manera, moltes gràcies a tothom per seguir-nos!!!!
Ens veiem quan tinguem les fotos ordenades!!! De moment haig de fer neteja a l'ordinador, que ja ni m'hi caben!!!!!!
Petons a tots
Olga i Esther

Wednesday, August 13, 2008

Auckland

Hola

Estem a Aucland, ahir vam visitar la Sky Tower, una passad i vam fer una volta per laciutat que no te gaire cosa a veure. Fa 2 dies que estem en un Youth Hostel molt centric i esta omlt be

El vol va ser una passada sobretot la caiguda lliure oi Alicia que tu tambe ho has fet oi?? Larbre es el segon nom que diueu, ara no podem penjar fotos, no reconeix lUSB.

Arribarema Barcelona a les 19:25 a la terminal B vol IB4187. Sotim de Londres a les 17:25 hora espanyola si podem enviarem un SMS per confirmar quetot va be.

Si pot ser, lEsther vindra fisn a St. Vicenc de Montalt des don la recollirar nla seva familia.

PEtons a tots

Esther i Olga

Monday, August 11, 2008

Whangarei altra vegada







i
Hola,

Estem a Whangarei altra vegada! Ahir vam anar a fer Sky Dive a Kerikeri. Ens vam tirar des de 9000 peus 25 segons en caiguda lliure i despres en parapent. Vam veure tota la Bay of Islands des de dalt. Increible. Pero un cop sobre el parapent mareja molt perque dones moltes voltes sobretot lEsther perque anava dient que si a tot sense entendre el que li deien i linstructor vinga fer loopings!!!

Abans dahir vam sortir de Kaitaia i vam visitar cami de Whangarei larbre mes vell de Nova Zelana, un Kauri de 2500 anys. El bosc nesta ple.

Avui anem cap a baix, intentarem dormir a Piha per dema dimecres tornar el cotxe i despres dormir a Auckland a un alberg. Aixo ja sacaba!!! Estem trobant a faltar el Carlos i lOlga, quan conduim i quan anem als lloc per comentar la jugada. Aviam si ens veiem per fer la ferrata i amb l Amaia i lAlberto tambe, aixi podem veure les fotos conjuntament. No ssabem quantes en portem pero mes de 8GB segur!!!

Feliciteu a la iaia Rosita que avui fa 90 anys. Avui per vosaltres sacaba el dia 11 i nosaltres comencem el 12. Ara plou pero hem tingut una setmana de calor i fins i tot ens hem agafat una mica de color o potser es el susto de la caiguda lliure.

Us deixem fotos de les cases on hem estat. En una hi havia un nen que tenia 2 anys i semblava que en tingues 4. Era molt madur per la seva edat. Ahir vam preparar una mena de paella a la casa on hem estat aquesta nit. Els va agrdar molt pero no tenen el costum de cuinar ells i es morien de gana esperant que estigues preparat.

Aviam si escriviu mes, no cal registrarse ni posar contrasenya, pots deixar comentaris anonims i despres dir qui ets!!

Saturday, August 9, 2008

Kaitaia

Hola

Estem a Kaitaia a punt de sortir cap al Sud. Ahir vam anar al Cap Reinga, i vam visitar alguns trossos de la famosa Ninety Mile Beach. Tambe vam pujar unes dunes gegants des don la gent fa surf pero a la sorra.

Avui anirem larbre Kauri mes gran de Nova Zelanda, el King Tree li diuen. Tambe passarem per Oponini, on diuen que durant un estiu va haverhi un dofi que jugava amb els nens, pero un pescador el va matar per equivocacio.

Avui intentarem anar adormir a Whangarei altra vegada.

Gracies a tothom per escriure. Agatha, dient nomes els numeros del carrer nhi havia prou, els noms ja els se. De vegades internet no va, latre dia vam intentar penjar un missatge al blogger pero nov apoder ser. Abans danar a Auckland vam passar per lescoves de Waitomo on vam veure les cuques de llum que hi viuen.

Olga i Carlos, esperme que el jet lag no us afecti gaire, gracies per escriure!!

Olga i Esther

Thursday, August 7, 2008

Whangarei

Hola!!

Estem a Whangarei, a la zona del Northland. Ara anem amb un cotxe llogat. Vam tornar la caravana ahir a Auckland i vam aconseguir un bon preu pel cotxe perque ja ens consideraven clientes seves!!!

Vam arribar a Whangarei ahir a la nit i hem dormit a casa del Roger i Jessie. Avui hem anat a visitar la Bay of Islands, un poblat maori, algunes cascades i hem estat a punt de tirarnos en paracaigudes pero al final sha ennovulat. Ara us escrivim desde casa del Matt i Stu a qui els hem preparat una truita de patates.

Dema anirem cap a Kaitaia, pero hi ha tantes coses a veure pel cami!!! Alla estarem 2 dies i despres anirem a Waimamaku per tornar ja cap a Auckland i visitarla tambe una mica.

I com esta lAina? Ja esta millor de la diarrea? Per cert, Agatha, la teva adreca es 124, 4 2? I Agnes, el teu numero es 22 o 24?

Records a tothom i gracies per escriurens!!!! De part de lEsther que us ho passeu molt be i no passeu massa calor!!!

Esther i Olga

Sunday, August 3, 2008










































































Hola a tothom altra vegada!








Avui us escrivim dos cops perque no hem pogut posar fotos la primeraz vegada. Ara estem a Waitomo, al sud dAuckland. Dema si tot va be anirme a visitar unes coves impressionants on es poden veure un tipus de cuques de llum especuials daqui que brillen tot el dia.




Avui hem pogut fer lexcursio en tren, que ha estat es pectacular enmig del bosc nadiu de falgueres i kauris. Les falgueres son gegantones, semblen palmeres, hi ha boscos de falgueres. El tren era un tranvitxo quer va construir un home per anar a buscar argila per fer ceramica i es una obra dart.
Llavors hem anat seguinmt la costa per uan boan carretera pero sense veure les aligues que veiem a la illa del sud, on cada dia en veiem motja dotzena a la carretrea i un aaltra volant.
UIs deixcem que no tenim mes temps


Salutacions a tothom




Esther i Olga
Hola!!

Estem a coromandel a la peninsula del mateix nom, al nordest dAuckland. Ara anirem a fer una excursioneta amb tren, i ja anirem baixant cap a baix direccio Auckland, aviam si podem anar a les coves de Waitomo.

Ahir vam arriabr a 20 graus!!!! Veiem el Sol pero plou i fa sol i veiem larc dest marti varies vegades al dia.

Estem be, esperem que vosaltres tambe. Petons a tots i abracades

Esther i Olga

Friday, August 1, 2008

Rotorua
















Hola a tothom!!!

Fa uns quants dies que no escriviem, hem estat fent un munt quilometres amunt i avall i no hem tingut temps de reposar ni uan estona! Quin stresssss!!!!

Us explico des de la ultima vegada: vam agafar el Ferry i sort que ho vam fer perque lendema ja va fer molt mal temps i fins i tot lestret de Cook va estar tancat. Al vaixellvam fer amistats amb una dona de lexercit, amb un saxofonista retirat i amb el cambrer del bar que ens va cantar "You can leave your hat on" de Joe Cocker!

Lendema vam visitar Wellington, la capital, amb mes marxa que tota la illa sud junta, i vam gaudir molt del museu Te Papa, gratuit i molt interactiu, on vam veurebarques i cases maoris.


Vam anar tirant cap al nord, envoltats de pluja que no parava i vam parar a visitar un centre on tenien un kiwi. Pero es un bitxo que no para quiet i a mes fa vida de nit, os sigui que va ser dificil ferli cap fotografia!


El dia seguent vam voler visitar el Parc Nacional de Tongariro, que te uns volcans espectaculars, pero el mal tems feia fins i tot dificil de conduir, amb ratxes de vent fortes i molta pluja. Tot i aixi, les carreteres de la ilal del nord son molt mes bones que les del sud, mes amples, mes rectes i tambe amb mes transit. Aqui els ponts tenen un carril per cada sentit, que a la illa del sud de vegades haviem de compartir el pont fins i tot amb el tren.

A Tongariro hem conegut una altra parella de bascos, que han fet mes o menys el mateix viatge, tot i que la setmana que ve se naniran a les Fidji!!! Tots 6 junts, vam decidir tirar cap a Taupo i Rotorua i dormir en un camping amb piscines termals, on hi vam estar 3 hores remullantnos. Ahir, ja, vam visitar una zona de geisers i piscines fumejants, la Wonderland Termal Center, molt guapo!

Aquest mati ja ens separarem tots, lOlga i el Carlos se naniran a Auckland, i lAmaia i lAlberto ja hi son per anar a veure un partit de rugby aquesta tarda.

De moment no us podem penjar fotos recents, perque aixo dels ordinadors ho tenen mes complicat que al Nepal i no ens deixen remenar gaire. El video de lhelicopter ocupa unes 8 MB i no es deixa penjar. Tambe tenim videos de la haka, la dansa maori, molt xulo que ahir vam anar a veure de gratis, uan historia.....
Records a tothom!!!
Olga i Esther

Monday, July 28, 2008

Picton





Fotos: Mt. Cook, Pancakes i senyal de transit.

Hola,

Us escrivim des de Picton a les 19:44 , a la costa est, a punt dagafar el Ferry dema a les 14. Deixem aixi lilla del Sud i dema a la tarda ja estarem a Wellington, a lilla del Nord. Aquesta nit hem dormit a Kaikorua, tambe a la costa est i hem fet aquest mati una excursio amb vaixell per veure balenes. El que hem vist pero, son catxalots, i lOlga sha marejat molt. Tambe hem vist lleons marins nedant, albatros reials i foques al costat de la carretera, les podiem tocar i tot.



Ahir vam sortir de Greymouth i vam fer primer una escapadeta a Punakaki a veure els pancakes, una formacio rocosa molt curiosa a la costa envoltada de selva tropical amb falgueres enormes i platges paradisiaques. Des dalla vam veure el massis del alps neozelandesos, Mount cook i glaciars que haviem visitat el dia anterior. Despres vam anar cap a lest passant pel Lewis Pass, on vam trobar unes aigues sulforoses vorejat de muntanyes nevades amb un resort portat per uns japonesos amb kimonos. Per aqui hi ha uns quants japonesos de vacances, van amb autobusos de 50 persones i es millor no coincidir amb ells. Mes avall ja, vam anar a Hanmer Springs, un altre centre termal amb uns paisatges tamb eincreibles, com tota NZ. A larribar a Kaikoura vam anar a sopar peix tipic de la zona i vam acabar dormint al costat de la platja per aixi estar a prop lendema del vaixell de les balenes.
Com veieu, ja portem fets molts km, uns 3mil i les fotos ni les comptem.

Intentem penjar un video del vol de lhelicopter, son 18 MB!!!

De part de lOlga, records a tothom, malegro que lAina estigui millor i espero que el papa i lEnric Pau tinguin bon temps a Berlin .Agatha, jo no menjo molts kiwis, pero si vols ten porto uns quants: nhi ha de 2 tipus uns mes grocs. Mama, la web ja et vaig dir que li donava a lEnric Pau. Ei, Ferran i Carles tinc moltes fotos danimals, us agradaran molt. Alicia i Josep Maria, gracies per escriurens, ja quedarem u ndai per ensenyarvos les fotos i explciarvos les nostres aventures!
De part de lEsther petons a tota la familia, sen recorda molt dells i que els troba a faltar molt.

Saturday, July 26, 2008

Greymouth

Hola a tothom!!!

Estem a Greymouth, a la costa Oest, son les 7 de la tarda i dema travessarem cap a la costa est, Kaikoura.

Avui hem anat amb helicopter sobrevolant els glaciars Fox, Franz Josef i Mount Cook i Tasman entre daltres. Ha estat increible, encara ho estem paint i no ens hoacabem de creure la sort que hem tingut debon temps.

Ahirvam passar per Quennstown i Wanaka i vam fer algunacaminadeta curta pel llac Wanaka i Diamond Lakes.

Abans dahir vam fer lexcursio al Milford Sound en autobus i creuer fins al mar de Tasmania. Vam veure dofins i foques i vam tenir moltbon temps. Per aixo vam decidir correr cap a Fox Glacier per fer el vol en helicopter. La carretera delMilfordSound estava molt be, gens de neu.

de part del,Esther,que a casa no pateixin pqestem molt b'e, estem disfrutant molt i la parella de tarragona son de tarragonaciutat. que el tesoro encara no l,hem trobat icontinuem buscant.lo. que la julia espero que no molesti gaire i no hi hagui gaire feina a la botiga i el tiet no estigui gaire cabrejat. Molts PETONS pr a TOTS !!!!!!!

de part de lOlga molts records a tots, com esta lAina? i els nens ja es banyen a la piscina? Gracies a tots els que ens van escrivint.

Avui nohi ha fotos perque nofunciona en aquest ordinador pero hem fet moltes fotos i fins i tot videos del vol.

Fins la propera,on esperem tambe haver vist balenes!

Olga i Esther

Tuesday, July 22, 2008

Te Anau




































Hola!


















De dalt a baix i de dreta a esquerra:


Menjant Fish and Chips a la peninsula dAkaroa, priemr dia
La nostra caseta per dins
Posta de sol a les Catlins ahir
Frodo menjant bolets alucinogens a Te Anau avui
Nugget Point a la costa del Catlins, sudest de lilla sud
Animal domestic a la peninsula dOtago al costat de Dunedin
Mt. Cook
Llac Coleridge

Hola
Hem arribat a Te Anau, el punt de partida del trek mes maco del mon i hem anat a caminar pel comencament del trek Kepler. hem vist un bosc fantastic de falgueres i molses i arbres endemics de NZ al voltant del llacde Te Anau. Els nuvols estan baixos i plovineja una mica pero gairebe hem pigut veure els elfs i els hobbits caminant al costat del kiwis. Dema dormim aqui i ja tenim reservada una excursio per arribar al Milford Sound i un creuer. Sound vol dir fiord. Aixo perque no ens hem atrevit a baixar les autocaravanes per la carretera, que te molta pendent i amenaca nevar. Aixo de conduir per l-esquerra no es tan xungo perque gairebe no hi ha ningu per la carretera. El pitjor son les rotondes i els reuaments que mai saps ben be per on tirar si no hi ha ningu per seguir. Dema passat potser anem a fer una altra excursio pel Doubtful Sound, mes al sud, primer en vaixell, despres un bus i altra vegada un vaixell...
Despres ja decidirem que fem, perque estem mol lligats al temps, anem preguntant el forecast (la previsio de la meteo) a cada cantonada. Voldriem fer tota la costa oest pero ja veurem perque la carretera pot estar tallada per temporal, pero aixo pot canviar a lultim moment. Nosaltres anem amb tota la roba a sobre, sobretot jo que no em trec les malles polars ni per dormir, pero avui mateix hem vist nens anant al cole a les 8 del mati amb pantalons curts a Invercargill a 5 graus!!!

Continuem viatjant amb la parella de Tarragona, us hem deixat una fotos, son lOlga i el Carlos, molt viatgers, han estat per mig mon.
De part de lEsther que els de la comiPuig que treballin mes i no naveguin tant per internet, i que es concentrin amb el Marroc. Diu que te moooltes ganes de tornar,je, je...es broma. A la seva germana que es cuidi molt, i a la resta de la family molts petons.
De part de lOlga que lAina es millori el mes aviat possible i als nens molts petons, que encara no he vist cap Kiwi pero avui he vist un Katahe, una mena de pollastre negre amb el cap blau i el bec vermell que no sap volar! Petons a tothom i gracies pels comentaris que ens animen molt. Ah! per cert, envieume les adreces per les postals, si us plau.
Ara anem a buscar lloc per dormir, son les 17 i ja es fa fosc!!! Pero aqui els campings son de primera amb totes les comoditats, no hi ha problema!
Fins la propera!
Olga

Hola,


Ara estem a Invercarning o com sescrigui. Aquest mati hem sortit de Dunedin plovent. Hem anat a visitar la colonia dalbatros reial que i ha a la peninsula dOtago i hem anat tirant cap al Sud seguint la South Scenic Route per la costa. Hem vist lleons marins i foques. Ah per cert, ahir vam veure pinguins d-ulls groc pero de lluny! Hem tirat llavors cap a loest resseguint la costa tambe pero ja sens ha fet fosc.


Dema intentarem tirar ja cap a Te Anau des don volem fer els fiors Doubtful Sound i Milford Sound, aviam com estara el temps. Diuen que pluja pero no molt forta. Ens haurem daixecar molt dhora perque a les 8 es fa de dia i a les 5 ja es fosc, i mentre ni fa sol fa fresqueta, uns 5 graus...Algunes vegades anem a dormir als campings on endollem lautocaravana per posar lestufa.


Abans dahir vam veure el Mt. Cook, tothom ens va dir que vam tenir molta sort. De fet el vam veure nomes un momentet, pero els llacs Tekapo (foto) i Pukaki son impressionants, aixi com totes les muntanyes que el rodegen. El paisatge fins aqui han estat camps i mes camps semblants a Suissa pero avui hem vist part del bosc original, subtropical, amb falgueres tan grans com arbres. Us ho expliquem tot barrejat, pero es que son moltes coses les que hem vist i mes les que ens queden. Ara anem a sopar: tastarem un vient dAustralia, un Merlot que ens ha sortit molt be de preu!!

Records a tothom de part de lEsther i meus, especialment als nens, i que es millori lAina!
Olga

Sunday, July 20, 2008

hem arribat!


Hola\\


Ja estem per aqui baix, mentre dormiu us escric una mica. Aviu hem vist una mica del mt. cook, tot i que hi havia molta boira i una mica de neu.


aixo de conduir per l-esquerra no es tan dificil si el cotxe te el canvi automatic. La furgo es molt comoda i molt gran . A mes, ens hem trobat una parella molt simpatica de Tarragona que tambe van en autocaravana i ens ajudem mutuament. (sobretot el dia que haguem de colocar les cadenes, tot i que esperem no haverles dutilitzar)


DEma anem cap a Dunedin, a la costa est, perque ens han dit que fara mes bon temps, llavors tirarem cap a sud, resseguirem la costa i anirem cap a Fiordland.


Hem intentat penjar unes quantes fotos pero aix[o no rutlla, ara anem a fer una cervesa, que diuen que cada bar fa la seva.


Esperem que estigueu be, sobretot la Julieta (futura neboda de l-Esther) i l-Aina i el Carles i el Ferran (nebots de lOlga). PEtons de part de l-esther a tota la familia, que quan pugui trucara, aneu llegint el blog per mes noticies.


Sunday, July 13, 2008

Hola i Adéu!


Hola a tothom!!
Després de l'aventura dels Annapurnes, aquí comença l'aventura de Nova Zelanda!
El proper dimarts 15 de juliol l'Esther i jo marxem cap a ChristChurch, a l'illa del Sud, camí de Londres, Hong Kong i Aukland. Arribarem el 17 de juliol a les 13:05 d'allà. Com que allà són 10 hores més tard, no estarem pas 2 dies viatjant.
A Christchruch recollirem l'autocaravana que tenim llogada i anirem cap al Sud, aviam si veiem pingüins, lleons marins, balenes, fiords i selva. Anirem pujant cap al nord on esperem veure el Mt. Cook i sobrevolar algun glaciar. Al nord de l'illa del sud potser fem algun petit trek per la platja i l'Esther diu que pensa fer ponting, aviam si és veritat!
Anirem cap a l'illa del Nord amb un ferry i veurem volcans, géisers i més platges.
Tot això si el temps acompanya! Us passo la web de la meteo d'allà perquè us feu una idea de com canvia de ràpid el temps: http://www.metservice.co.nz/
De moment vaig a acabar de fer la motxil·la, que no hi cap tot!
Records a tots i bones vacances!
Olga